Sastranisasi Sorry - Justin Bieber

You gotta go and get angry at all of my honesty
You know I try but I don't do to well with apologies
I hope I don't run out of time, can someone call a referee?
Cause I just need one more shot at forgiveness
I know you know that I made those mistakes maybe once or twice
By once or twice I mean maybe a couple of hundred times
So let me, oh let me redeem, oh redeem myself tonight
Cause I just need one more shot at second chances

[Kamu kok malah marah saat aku jujur? kan kamu tahu aku tidak terlalu pandai untuk urusan "Minta Maaf". Semoga saja aku gak kehabisan waktu, hei ada yang mau jadi penengah nggak? Karena momen-momen memaafkan itu perlu waktu. Iya iya sayang aku tau aku telah melakukan kesalahan entah itu sekali atau dua kali. Eh nggak sekali dua kali, oke oke fine ratusan kali. Aku mohon sama kamu, biarkan aku menebusnya malam ini. Karena aku butuh banget kesempatan buat berubah.]

Is it too late now to say sorry?
Cause I'm missing more than just your body
Is it too late now to say sorry?
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say that I'm sorry now?

[Sekarang udah telat buat minta maaf kah? Soalnya aku kangen kamu dan aku gak bisa diem-dieman gini terus. sudah telat beneran nih? iya aku kamu kecewa gara-gara aku, tapi masak aku mau minta maaf udah gak boleh?]

I'm sorry, yeah
Sorry, yeah
Sorry
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say sorry now?

[Maaf ya... ayolah.. maaf ya. Iya aku tau kamu kecewa tapi masak iya sih gak boleh minta maaf?]

I'll take every single piece of the blame if you want me to
But you know that there is no innocent one in this game for two
I'll go, I'll go and then you go, you go out and spill the truth
Can we both say the words and forget this?

[Kalau kamu bilang aku salah, yaudah aku salah. Tapi kamu sendiri tahu ini bukan salah ku sendiri. kita jaga jarak dulu dan biarkan kebenaran terungkap deh. Hey tapi ayolah janga diem-dieman gini terus dong?]

Is it too late now to say sorry?
Cause I'm missing more than just your body
Is it too late now to say sorry?
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say that I'm sorry now?

I'm not just trying to get you back on me
Cause I'm missing more than just your body
Is it too late now to say sorry?
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say sorry now?

[Aku disini bukannya maksa kamu kembali ke aku, tapi aku ngerasa hampa tanpa kamu. Beneran telat buat minta maaf kah? iya iya aku tahu kamu kecewa, tapi masak iya udah telat buat minta maaf?]

I'm sorry, yeah
Sorry, oh
Sorry
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say sorry now?
I'm sorry, yeah
Sorry, oh
Sorry
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say sorry now?

Well lagu ini mengisahkan tentang seorang cowok yang bingung minta ampun saat ceweknya ngambek. Dan dia ingin ceweknya cepet senyum lagi. Karena tanpa senyum si cewek hari hari si cowok ini hampa banget. Tapi ya kalian tahulah wanita itu bagaimana? kodenya radak semi-semi kode rumput tersirat tapi juga tertulis.